ANSWERS: 3
-
It is a phrase originated by Chaucer around 1380 in Troilus and Criseyde, 'It is nought good a slepyng hound to wake'. It means that one shouldn't stir up a potentially difficult situation when it's best left alone
-
Well, ya don't wanna wake up your dog when s/he's sleeping, do ya?
-
The book of Proverbs (26:17) says, "Like someone who grabs a dog by the ears, is a bystander who meddles in a dispute not his." (My translation.) Maybe this is where Chaucer got the metaphor from.
Copyright 2023, Wired Ivy, LLC