ANSWERS: 4
  • I do like them We had them for dinner a few nights back. We made them with blue corn masa. Traditionally, they are served with "curtido" a blend of pickled cabbage carrots and onions similar to coleslaw. 11/27/23
    • Jenny The Great ⭐
      Thanks for sharing! Curtido is one Spanish word I can't pronounce. I looked up the pronunciation of kr-tee-dow, but I keep saying, car-tee-dow and kurrito like burrito without the b.
    • dalcocono
      That's funny. I would have thought with your Italian roots, Spanish words would be easy for you.
    • Jenny The Great ⭐
      Funny? It's only been a couple of years since I've learned to speak Spanish. Some Spanish words are hard for me to pronounce, but then again, they are just some words.
    • dalcocono
      I always have trouble with the ere, followed by the doble erre in the same word.
    • Jenny The Great ⭐
      I see what you mean. I've mastered how to pronounce curtido already. All I had to do was compose some words and a letter by thinking of the name Kurt, followed by the letter E and then dough as in: kurt-e-dough.
    • dalcocono
      Well done. Now when you go to the Salvadoran restaurant, you can order with confidence. Try the yucca too, it's better than french fries!
    • Jenny The Great ⭐
      Will do.
    • Moving Violation
      Never heard of them Dec 01 2023
    • Jenny The Great ⭐
      @Moving Violation, good to see you back.
    • Moving Violation
      Thanks Jen Dec 02 2023
  • What's that?
    • Jenny The Great ⭐
      I know how you feel. From what I know upon asking a relative who took me to a Salvadoran restaurant: pupusas, easier pronounced as pup-ooh-sas are the national dish of El Salvador. They are made of corn flour with savory fillings like cheese, beans, beef, pork or veggies: https://youtu.be/-7L0LhEd0GI?si=rjJFUPpQ_IxA_jHG
  • What's that?
  • Any relation to this term: https://en.wikipedia.org/wiki/Papoose ?
    • Jenny The Great ⭐
      Thanks for sharing! Since I have been recently introduced to this Salvadoran dish, I couldn't give you an accurate answer. lol
    • bostjan the adequate 🥉
      I tried to look it up just now. Maybe my google skills are lacking, but all I could find about the origin of the term was that it's unclear, but probably from native Central American language of the Uto-Aztec family, whereas papoose is Algic. Although the two languages are in totally different families, there is a chance that some words might have been exchanged long ago. Maybe I just want it to be true, because I think it would be funny if a word for a child stuffed into a big fluffy animal skin was related to a word for vegetables and cheese stuffed into a big fluffy flatbread.
    • Jenny The Great ⭐
      I think you are right. Pupusas are the national dish of El Salvador, and believed to have originated with the indigenous Pipil tribe. The Pipils are descendants of the Aztecs.

Copyright 2023, Wired Ivy, LLC

Answerbag | Terms of Service | Privacy Policy