by Sodahead on November 13th, 2007

Sodahead

Question

Help answer this question below.

Was the King James Bible interpreted right in your opinion?

  • Like
  • Report

Answers. Showing one answer.

  • by Justpucky on November 13th, 2007

    Justpucky

    define "right"

    I think it was translated to the best of their ability at the time, but it was itself a translation of a translation. Originally it went from aramaic / greek (depending on the book) to Latin, then the KJV was the english translation of the Latin.

    To many oportunities for error.

    Comments
    • That is not correct. It was translated directly from the Biblical languages, but of course they used ancient translations into other languages such as Aramaic, koine Greek and Latin to know what some of the obscure terms meant.

      Roger Kovaciny

      by Roger Kovaciny on November 13th, 2007

    • That, and the last six verses of Revelation were taken from the Latin Vulgate.

      The Wade

      by The Wade on December 26th, 2008

    • Like
    • Report

    2 comments | Post one | Permalink

Want to attach an image to your answer? Click here.

Did this answer your question? If not, then ask a new question or create a poll.

You're reading Was the King James Bible interpreted right in your opinion?

Follow us on Facebook!

Related Ads