by Laney-chan on December 12th, 2009

Laney-chan

Question

Help answer this question below.

How do you say/write this in Japanese?

I am fixing up my profile on some of my fanfiction accounts and facebook, and I would like to have my bio written in both English and Japanese.

This is what I want to say:

"Hello! My name is Laney.

I love swimming, shopping, cooking, and photography. I write and sing sometimes too. I am also a huge fan of anime and manga. My favorite series is Sailor Moon. I have always been fascinated by it. The characters are awesome; Rei/Sailor Mars is my favorite, but Minako/Sailor Venus comes pretty close.

I like other series too. I like Inuyasha, Mermaid Melody, Card Captor Sakura and many more. But Sailor Moon will always hold a special place in my heart. It was what attracted me to anime in the first place.

Personality-wise, I'm a shy girl, but love to meet new friends and know how to have a good time.
I am known to lose my temper sometimes. If you're nice to me, I'll return the favor."

Can you please put it in both romaji and written Japanese?

Answers. 2 helpful answers below.

  • by Koz - Passion Perseverance Patience on September 29th, 2010

    Koz - Passion Perseverance Patience

    Hello! My name is Laney.
    こんにちは! 私の名前はレーニーです。

    I love swimming, shopping, cooking, and photography. I write and sing sometimes too.
    私は水泳、買い物、料理、と写真がとても好きです。 私は、作文書いたり、時々歌も歌います。

    Try this site for the rest.

    http://www.excite.co.jp/world/english/

    No comments. Post one | Permalink

  • by J and B on December 13th, 2009

    J and B

    Try Google translate.

    http://translate.google.com/#

    No comments. Post one | Permalink

Want to attach an image to your answer? Click here.

Did this answer your question? If not, then ask a new question or create a poll.

More Questions. Additional questions in this category.

You're reading How do you say/write this in Japanese?

Follow us on Facebook!

Related Ads

ANSWERBAG BUZZ

How do you say write in japanese
Doudeshitaka meaning
Nee waratte yo mou nakanaide koko kara zutto anata o miteruwa
Do you have a good time in japanese
How do you say what are your favorite in japanese