by 
cdahler
ANSWERS: 7
-
Mala = Bad and Nunca = Never. I have no idea what the rest means? I dont speak spanish.
-
_____ bad he/she never dies. I don't know what Hierva means.
-
It's Hierba or Yerba (the meaning is weed) It means that whatever isn't good endures. Literally "bad weed never dies". I don't know if there is an English saying similar in meaning.
-
Literally: "(bad) weed never dies" The meaning is: "bad things are hard to get rid of" See also this discussion: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=77081
-
It is actually spelled "hierba" or "yerba", which it means "grass" and not exactly "weed" as some people would be more inclined to translate it into. "Bad grass, or bad weed, never dies". The phrase is an old spanish saying which makes reference to the indomitable will--or toughness--of something or someone.
-
http://www.euroresidentes.com/translation/ spanish_english_translation.htm this is a great web site that help translate english to spanish, it does a pretty good job most of the time but on this translation not so good, it said: Boil poor never dies which is strange, I have use the site before and its been pretty close to what ever anybody else has so it most be the first word "Hierva" that is throwing things off.
-
its a phrase saying that a 'bad hers never dies'
iwnit RELATED QUESTIONS
Copyright 2023, Wired Ivy, LLC